جَآءَ

جَآءَ

jāʔa · verb · الجذر: ج ي ا

المعنى — العربية

(جَاءَ) بِكَ أَوِ الْحَمْدُ لِلَّهِ إِذْ جِئْتَ وَلَا تَقُولُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جِئْتَ.

(الْجَيْءُ)

(الْمَجِيءُ) الْإِتْيَانُ يُقَالُ: جَاءَ يَجِيءُ مَجِيئًا

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

جَاءَ زَيْدٌ يَجِيءُ مَجِيئًا حَضَرَ وَيُسْتَعْمَلُ مُتَعَدِّيًا أَيْضًا بِنَفْسِهِ وَبِالْبَاءِ فَيُقَالُ جِئْتُ شَيْئًا حَسَنًا إذَا فَعَلْتَهُ وَجِئْتُ زَيْدًا إذَا أَتَيْتَ إلَيْهِ وَجِئْتُ بِهِ إذَا أَحْضَرْتَهُ مَعَك وَقَدْ يُقَالُ جِئْتُ إلَيْهِ عَلَى مَعْنَى ذَهَبْتُ إلَيْهِ وَجَاءَ الْغَيْثُ نَزَلَ وَجَاءَ أَمْرُ السُّلْطَانِ بَلَغَ وَجِئْتُ مِنَ الْبَلَدِ وَمِنَ الْقَوْمِ أَيْ مِنْ عِنْدِهِمْ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

  1. to come
  2. to bring
  3. to produce, to make, to come up with[with بِ (bi) ‘what’]
  4. to commit, to perpetrate (something)
  5. to occur, to be present
  6. active participle of جَاءَ (jāʔa)

في القرآن الكريم

278 مرة

جِئْتَ (2:71) · جَآءَكُمْ (2:87) · جَآءَهُمْ (2:89)

من الجذر نفسه

جَاءَ · مَجِيء · جَاء · مُجِيء

مواقع مقترحة

almaany.com · Wiktionary