Meaning — English

1. thinner, slimmer; thinnest, slimmest
2. more delicate; most delicate
3. leaner; leanest

Meaning — Arabic

(النَّحَافَةُ) الْهُزَالُ وَبَابُهُ ظَرُفَ فَه

(نَحِيفٌ).

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

نَحِفَ مِنْ بَابَيْ تَعِبَ وَقَرُبَ نَحَافَةً هَزَلَ فَهُوَ نَحِيفٌ وَيُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ فَيُقَالُ أَنْحَفَهُ الْهَمُّ إذَا هَزَلَهُ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

النَّحافةُ: الهُزال. نَحُف الرجل نحافة، فهو نَحيف: قَضِيف ضَرْبٌ قليل اللحم؛ وأَنشد قوله: تَرى الرجلَ النَّحِيفَ فتَزْدرِيه، وتحتَ ثِيابه رجُل مَريرُ عاقلٌ (* قوله: عاقلٌ تفسير لفظة مرير الواردة في البيت.). وأنْحَفه غيره. ورجل نَحِفٌ ونَحِيفٌ: دَقيق من الأَصل ليس من الهُزال، والجمع نُحَفاء ونِحاف، وقد نَحُف ونَحِف. والنحيف: اسم فرس سيدنا رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم.

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

نَحِفَ · نَحِيف

Meaning — English

1. to be or become thin (of a person)
2. to be very weak, to be extremely destroyed

Meaning — Arabic

(النَّحَافَةُ) الْهُزَالُ وَبَابُهُ ظَرُفَ فَه

(نَحِيفٌ).

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

نَحِفَ مِنْ بَابَيْ تَعِبَ وَقَرُبَ نَحَافَةً هَزَلَ فَهُوَ نَحِيفٌ وَيُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ فَيُقَالُ أَنْحَفَهُ الْهَمُّ إذَا هَزَلَهُ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

النَّحافةُ: الهُزال. نَحُف الرجل نحافة، فهو نَحيف: قَضِيف ضَرْبٌ قليل اللحم؛ وأَنشد قوله: تَرى الرجلَ النَّحِيفَ فتَزْدرِيه، وتحتَ ثِيابه رجُل مَريرُ عاقلٌ (* قوله: عاقلٌ تفسير لفظة مرير الواردة في البيت.). وأنْحَفه غيره. ورجل نَحِفٌ ونَحِيفٌ: دَقيق من الأَصل ليس من الهُزال، والجمع نُحَفاء ونِحاف، وقد نَحُف ونَحِف. والنحيف: اسم فرس سيدنا رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم.

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

أَنْحَف · نَحِيف

Meaning — English

1. thin, slender, skinny, slim
2. weak, delicate

Meaning — Arabic

(نَحِيفٌ).

(النَّحَافَةُ) الْهُزَالُ وَبَابُهُ ظَرُفَ فَه

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

نَحِفَ مِنْ بَابَيْ تَعِبَ وَقَرُبَ نَحَافَةً هَزَلَ فَهُوَ نَحِيفٌ وَيُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ فَيُقَالُ أَنْحَفَهُ الْهَمُّ إذَا هَزَلَهُ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

النَّحافةُ: الهُزال. نَحُف الرجل نحافة، فهو نَحيف: قَضِيف ضَرْبٌ قليل اللحم؛ وأَنشد قوله: تَرى الرجلَ النَّحِيفَ فتَزْدرِيه، وتحتَ ثِيابه رجُل مَريرُ عاقلٌ (* قوله: عاقلٌ تفسير لفظة مرير الواردة في البيت.). وأنْحَفه غيره. ورجل نَحِفٌ ونَحِيفٌ: دَقيق من الأَصل ليس من الهُزال، والجمع نُحَفاء ونِحاف، وقد نَحُف ونَحِف. والنحيف: اسم فرس سيدنا رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم.

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

أَنْحَف · نَحِفَ