جَعَلَ

جَعَلَ

jaʕala · verb · Root: ج ع ل

Meaning — English

  1. to make: to create
  2. to put, to place, to lay
  3. to affect, to bring about, to make, to cause
  4. to fix, to set
  5. to begin to (followed by a non-past verb)

Meaning — Arabic

(جَعَلَ) كَذَا مِنْ بَابِ قَطَعَ

(مَجْعَلًا) أَيْضًا بِوَزْنِ مَقْعَدٍ

(جَعَلَهُ) نَبِيًّا صَيَّرَهُ. وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا سَمَّوْهُمْ. وَالْجُعْلُ بِالضَّمِّ مَا جُعِلَ لِلْإِنْسَانِ مِنْ شَيْءٍ عَلَى فِعْلٍ وَكَذَا

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

In the Qur'an

340 times

يَجْعَلُونَ (2:19) · جَعَلَ (2:22) · تَجْعَلُوا۟ (2:22)

Same root

جَعْل

جَعْل

jaʕl · noun · Root: ج ع ل

Meaning — English

  1. verbal noun of جَعَلَ (jaʕala) (form I)

Meaning — Arabic

(جَعَلَ) كَذَا مِنْ بَابِ قَطَعَ

(مَجْعَلًا) أَيْضًا بِوَزْنِ مَقْعَدٍ

(جَعَلَهُ) نَبِيًّا صَيَّرَهُ. وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا سَمَّوْهُمْ. وَالْجُعْلُ بِالضَّمِّ مَا جُعِلَ لِلْإِنْسَانِ مِنْ شَيْءٍ عَلَى فِعْلٍ وَكَذَا

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

جَعَلَ

جُعَل

Root: ج ع ل

Meaning — English

No meaning in this language yet.

Meaning — Arabic

(الْجُعَلُ) دُوَيْبَةٌ

(جَعَلَ) كَذَا مِنْ بَابِ قَطَعَ

(مَجْعَلًا) أَيْضًا بِوَزْنِ مَقْعَدٍ

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

جَعَلَ · جَعْل

Suggested websites

almaany.com · Wiktionary