زَقُّوم

زَقُّوم

zaqqūm · noun · Root: ز ق م

Meaning — English

  1. Zaqqum (tree growing in Hell)
  2. Egyptian balsam (Balanites aegyptiacus fruit and tree)
  3. spurge (Euphorbia spp., including Euphorbia neriifolia, Euphorbia resinifera, Euphorbia abyssinica)

Meaning — Arabic

(الزَّقُّومُ) اسْمُ طَعَامٍ لَهُمْ فِيهِ تَمْرٌ وَزُبْدٌ.

(الزَّقْمُ) أَكْلُهُ وَبَابُهُ نَصَرَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَا نَزَلْ قَوْلُهُ تَعَالَى: {إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ طَعَامُ الْأَثِيمِ} قَالَ أَبُو جَهْلٍ: التَّمْرُ بِالزُّبْد

(نَتَزَقَّمُهُ) أَيْ نَتَلَقَّمُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: {إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ} الْآيَةَ.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

In the Qur'an

3 times

ٱلزَّقُّومِ (37:62) · ٱلزَّقُّومِ (44:43) · زَقُّومٍ (56:52)

Same root

اِزْدَقَمَ

زَقُّوم

proper noun · Root: ز ق م

Meaning — English

No meaning in this language yet.

Meaning — Arabic

(الزَّقُّومُ) اسْمُ طَعَامٍ لَهُمْ فِيهِ تَمْرٌ وَزُبْدٌ.

(الزَّقْمُ) أَكْلُهُ وَبَابُهُ نَصَرَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَا نَزَلْ قَوْلُهُ تَعَالَى: {إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ طَعَامُ الْأَثِيمِ} قَالَ أَبُو جَهْلٍ: التَّمْرُ بِالزُّبْد

(نَتَزَقَّمُهُ) أَيْ نَتَلَقَّمُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: {إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ} الْآيَةَ.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

In the Qur'an

3 times

ٱلزَّقُّومِ (37:62) · ٱلزَّقُّومِ (44:43) · زَقُّومٍ (56:52)

Same root

زَقُّوم · اِزْدَقَمَ

زَّقُّوم

Root: ز ق م

Meaning — English

No meaning in this language yet.

Meaning — Arabic

(الزَّقُّومُ) اسْمُ طَعَامٍ لَهُمْ فِيهِ تَمْرٌ وَزُبْدٌ.

(الزَّقْمُ) أَكْلُهُ وَبَابُهُ نَصَرَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَا نَزَلْ قَوْلُهُ تَعَالَى: {إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ طَعَامُ الْأَثِيمِ} قَالَ أَبُو جَهْلٍ: التَّمْرُ بِالزُّبْد

(نَتَزَقَّمُهُ) أَيْ نَتَلَقَّمُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: {إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ} الْآيَةَ.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

زَقُّوم · اِزْدَقَمَ

Suggested websites

almaany.com · Wiktionary