نَجَاح

نَجَاح

najāḥ · noun · Root: ن ج ح

Meaning — English

  1. success, good outcome
  2. verbal noun of نَجَحَ (najaḥa) (form I)

Meaning — Arabic

(النُّجْحُ) بِوَزْنِ النُّصْحِ

(النَّجَاحُ) بِالْفَتْحِ الظَّفَرُ بِالْحَوَائِجِ.

(أَنْجَحَ) الرَّجُلُ فَه

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

أَنْجَحْتُ الْحَاجَةُ إنْجَاحًا وَأَنْجَحَ الرَّجُلُ أَيْضًا إذَا قُضِيَتْ لَهُ الْحَاجَةُ وَالِاسْمُ النَّجَاحُ بِالْفَتْحِ وَبِهِ سُمِّيَ وَنَجَحَتْ تَنْجَحُ بِفَتْحَتَيْنِ وَنَجَحَ صَاحِبُهَا أَيْضًا لُغَةٌ فِيهِمَا وَالِاسْمُ النُّجْحُ وِزَانُ قُفْلٍ وَرَأْيٌ نَجِيحٌ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ.

وقد أَنْجَحَ وقد نَجَحْتْ حاجتي

(* قوله «وقد نجحت حاجتي إلخ» بابه منع

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Knowledge

النجاح هو حالة أو شرط تلبية مجموعة محددة من التوقعات. قد يُنظر إليه على أنه عكس الفشل. تعتمد معايير النجاح على السياق، وقد تكون مرتبطة بمراقب معين أو نظام معتقد. قد يعتبر شخص ما النجاح ما يعتبره شخص آخر فشلاً، خاصة في حالات المنافسة المباشرة أو لعبة محصلتها صفر. وبالمثل، فإن درجة النجاح أو الفشل في موقف ما قد ينظر إليها بشكل مختلف من قبل مراقبين أو مشاركين متميزين، مثلا الموقف الذي يعتبره المرء ناجحًا، قد يعتبره الآخر فاشلاً أو نجاحًا مؤهلًا أو موقفًا محايدًا.

نجاح — ويكيبيديا، «نجاح»، CC BY-SA 4.0

Same root

تَنَجَّحَ · نَاجِح

نَّجَاح

Root: ن ج ح

Meaning — English

No meaning in this language yet.

Meaning — Arabic

(النَّجَاحُ) بِالْفَتْحِ الظَّفَرُ بِالْحَوَائِجِ.

(النُّجْحُ) بِوَزْنِ النُّصْحِ

(أَنْجَحَ) الرَّجُلُ فَه

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

أَنْجَحْتُ الْحَاجَةُ إنْجَاحًا وَأَنْجَحَ الرَّجُلُ أَيْضًا إذَا قُضِيَتْ لَهُ الْحَاجَةُ وَالِاسْمُ النَّجَاحُ بِالْفَتْحِ وَبِهِ سُمِّيَ وَنَجَحَتْ تَنْجَحُ بِفَتْحَتَيْنِ وَنَجَحَ صَاحِبُهَا أَيْضًا لُغَةٌ فِيهِمَا وَالِاسْمُ النُّجْحُ وِزَانُ قُفْلٍ وَرَأْيٌ نَجِيحٌ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ.

وقد أَنْجَحَ وقد نَجَحْتْ حاجتي

(* قوله «وقد نجحت حاجتي إلخ» بابه منع

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Knowledge

النجاح هو حالة أو شرط تلبية مجموعة محددة من التوقعات. قد يُنظر إليه على أنه عكس الفشل. تعتمد معايير النجاح على السياق، وقد تكون مرتبطة بمراقب معين أو نظام معتقد. قد يعتبر شخص ما النجاح ما يعتبره شخص آخر فشلاً، خاصة في حالات المنافسة المباشرة أو لعبة محصلتها صفر. وبالمثل، فإن درجة النجاح أو الفشل في موقف ما قد ينظر إليها بشكل مختلف من قبل مراقبين أو مشاركين متميزين، مثلا الموقف الذي يعتبره المرء ناجحًا، قد يعتبره الآخر فاشلاً أو نجاحًا مؤهلًا أو موقفًا محايدًا.

نجاح — ويكيبيديا، «نجاح»، CC BY-SA 4.0

Same root

نَجَاح · تَنَجَّحَ · نَاجِح

Suggested websites

almaany.com · Wiktionary