جَنُوب

جَنُوب

janūb · Racine: ج ن ب

Sens — français

  1. Sud.

Sens — arabe

(الْجَنُوبُ) الرِّيحُ الْمُقَابَلَةُ لِلشَّمَالِ.

(الْجَنْبُ) مَعْرُوفٌ. قَعَدَ إِلَى جَنْبِهِ وَإِلَى

(جَانِبِهِ) بِمَعْنًى.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

جَنْبُ الْإِنْسَانِ مَا تَحْتَ إبْطِهِ إلَى كَشْحِهِ وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ مِثْلُ فَلْسٍ وَفُلُوسٍ وَالْجَانِبُ النَّاحِيَةُ وَيَكُونُ بِمَعْنَى الْجَنْبِ أَيْضًا لِأَنَّهُ نَاحِيَةٌ مِنَ الشَّخْصِ.

وَالْجَنُوبُ هِيَ الرِّيحُ الْقِبْلِيَّةُ.

وَذَاتُ الْجَنْبِ عِلَّةٌ صَعْبَةٌ وَهِيَ وَرَمٌ حَارٌّ يَعْرِضُ لِلْحِجَابِ الْمُسْتَبْطِنِ لِلْأَضْلَاعِ يُقَالُ مِنْهَا جُنِبَ الْإِنْسَانُ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ فَهُوَ مَجْنُوبٌ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

  1. south

Savoir

الْجَنُوب هو أحد الاتجاهات الأربعة. ويقع أسفل خطّ الاستواء، في الجهة المعاكسة لاتجاه الشمال ،وأقصى جنوب الكرة الأرضية هو المحيط المتجمد الجنوبي ويسمّى «أنتاركتيكا».

جنوب — ويكيبيديا، «جنوب»، CC BY-SA 4.0

Même racine

جَنَبَ · جَنْب · جَنَّبَ · تَجَنَّبَ · أَجْنَبِيّ · جُنِبَ · اِجْتَنَبَ · تَجَنُّب · جَانِب · جَانِبَ · جَنَب · جَنُوبِيّ

جُنُوب

junūb · noun · Racine: ج ن ب

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

(الْجَنْبُ) مَعْرُوفٌ. قَعَدَ إِلَى جَنْبِهِ وَإِلَى

(جَانِبِهِ) بِمَعْنًى.

(الْجَنْبُ)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

جَنْبُ الْإِنْسَانِ مَا تَحْتَ إبْطِهِ إلَى كَشْحِهِ وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ مِثْلُ فَلْسٍ وَفُلُوسٍ وَالْجَانِبُ النَّاحِيَةُ وَيَكُونُ بِمَعْنَى الْجَنْبِ أَيْضًا لِأَنَّهُ نَاحِيَةٌ مِنَ الشَّخْصِ.

وَالْجَنُوبُ هِيَ الرِّيحُ الْقِبْلِيَّةُ.

وَذَاتُ الْجَنْبِ عِلَّةٌ صَعْبَةٌ وَهِيَ وَرَمٌ حَارٌّ يَعْرِضُ لِلْحِجَابِ الْمُسْتَبْطِنِ لِلْأَضْلَاعِ يُقَالُ مِنْهَا جُنِبَ الْإِنْسَانُ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ فَهُوَ مَجْنُوبٌ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

  1. verbal noun of جَنَبَ (janaba) (form I)

Savoir

الْجَنُوب هو أحد الاتجاهات الأربعة. ويقع أسفل خطّ الاستواء، في الجهة المعاكسة لاتجاه الشمال ،وأقصى جنوب الكرة الأرضية هو المحيط المتجمد الجنوبي ويسمّى «أنتاركتيكا».

جنوب — ويكيبيديا، «جنوب»، CC BY-SA 4.0

Même racine

جَنَبَ · جَنْب · جَنَّبَ · تَجَنَّبَ · أَجْنَبِيّ · جُنِبَ · اِجْتَنَبَ · تَجَنُّب · جَانِب · جَانِبَ · جَنَب · جَنُوب

جَنْب

janb · noun · Racine: ج ن ب

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

(الْجَنْبُ) مَعْرُوفٌ. قَعَدَ إِلَى جَنْبِهِ وَإِلَى

(الْجَنْبُ)

(جَانِبِهِ) بِمَعْنًى.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

جَنْبُ الْإِنْسَانِ مَا تَحْتَ إبْطِهِ إلَى كَشْحِهِ وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ مِثْلُ فَلْسٍ وَفُلُوسٍ وَالْجَانِبُ النَّاحِيَةُ وَيَكُونُ بِمَعْنَى الْجَنْبِ أَيْضًا لِأَنَّهُ نَاحِيَةٌ مِنَ الشَّخْصِ.

وَالْجَنُوبُ هِيَ الرِّيحُ الْقِبْلِيَّةُ.

وَذَاتُ الْجَنْبِ عِلَّةٌ صَعْبَةٌ وَهِيَ وَرَمٌ حَارٌّ يَعْرِضُ لِلْحِجَابِ الْمُسْتَبْطِنِ لِلْأَضْلَاعِ يُقَالُ مِنْهَا جُنِبَ الْإِنْسَانُ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ فَهُوَ مَجْنُوبٌ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

  1. side, flank, half of the body
  2. boundary
  3. coast
  4. tract, region
  5. principal part
  6. combat, battle
  7. reproach
  8. verbal noun of جَنَبَ (janaba, “to turn aside, refuse”) (form I)

Dans le Coran

8 fois

جُنُوبِهِمْ (3:191) · بِٱلْجَنۢبِ (4:36) · جُنُوبِكُمْ (4:103)

Même racine

جَنَبَ · جَنَّبَ · تَجَنَّبَ · أَجْنَبِيّ · جُنِبَ · اِجْتَنَبَ · تَجَنُّب · جَانِب · جَانِبَ · جَنَب · جَنُوب · جَنُوبِيّ

Sites suggérés

almaany.com · Wiktionary