صَّلَاة

صَّلَاة

Racine: ص ل ا

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

(الصَّلَاةُ) الدُّعَاءُ. وَالصَّلَاةُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى الرَّحْمَةُ. وَالصَّلَاةُ وَاحِدَة

(الصَّلَوَاتِ) الْمَفْرُوضَةِ وَهُوَ اسْمٌ يُوضَعُ مَوْضِعَ الْمَصْدَرِ. يُقَالُ: (صَلَّى صَلَاةً) وَلَا يُقَالُ: تَصْلِيَةً.

(صَلَّى) عَلَى النَّبِيِّ . وَصَلَّى الْعَصَا بِالنَّارِ لَيَّنَّهَا وَقَوَّمَهَا.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

الصَّلاةُ: الرُّكوعُ والسُّجودُ. فأَما قولُه، صلى الله عليه وسلم: لا صَلاةَ لجارِ المَسْجِد إلا في المسْجِد، فإنه أَراد لا صلاةَ فاضِلَةٌ أَو كامِلةٌ ، والجمع صلوات. والصلاةُ: الدُّعاءُ والاستغفارُ؛ قال الأَعشى: وصَهْباءَ طافَ يَهُودِيُّها وأَبْرَزَها، وعليها خَتَمْ وقابَلَها الرِّيحُ في دَنِّها، وصلى على دَنِّها وارْتَسَمْ قال: دَعا لها أَن لا تَحْمَضَ ولا تفسُدَ. والصَّلاةُ من الله تعالى: الرَّحمة؛ قال عدي بن الرقاع: صلى الإلَهُ على امْرِئٍ ودَّعْتُه، وأَتمَّ نِعْمَتَه عليه وزادَها وقال الراعي: صلى على عَزَّةَ الرَّحْمَنُ وابْنَتِها ليلى، وصلى على جاراتِها الأُخَر وصلاةُ الله على رسوله: رحْمَتُه له وحُسْنُ ثنائِه عليه. وفي حديث ابن أَبي أَوْفى أَنه قال: أَعطاني أَبي صَدَقة مالهِ فأَتيتُ…

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Dans le Coran

83 fois

ٱلصَّلَوٰةَ (2:3) · ٱلصَّلَوٰةَ (2:43) · وَٱلصَّلَوٰةِ (2:45)

Savoir

الصلاة في الأديان هي حلقة وصل بين الإنسان وربه، إذ يخاطب الإنسان لربه عن طريقها. عرفت الصلاة منذ فجر التاريخ، إذ تختلف الصلاة في طريقتها وعدد مراتها وأسبابها وأحكامها بين ديانة وأخرى.

صلاة — ويكيبيديا، «صلاة»، CC BY-SA 4.0

صَلَوٰة

ṣalāh · noun · Racine: ص ل و

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — anglais

  1. prayer
  2. salat, namaz
  3. supplication
  4. prayer for or supplication or invocation of favor, health, aid, protection, etc.; salawat, durood
  5. vouchsafement of favor, health, aid, protection, etc.;
  6. place of worship, especially of the Jews, hence a synagogue
  7. verbal noun of صَلَّى (ṣallā) (form II)

Dans le Coran

83 fois

ٱلصَّلَوٰةَ (2:3) · ٱلصَّلَوٰةَ (2:43) · وَٱلصَّلَوٰةِ (2:45)

Savoir

الصلاة في الأديان هي حلقة وصل بين الإنسان وربه، إذ يخاطب الإنسان لربه عن طريقها. عرفت الصلاة منذ فجر التاريخ، إذ تختلف الصلاة في طريقتها وعدد مراتها وأسبابها وأحكامها بين ديانة وأخرى.

صلاة — ويكيبيديا، «صلاة»، CC BY-SA 4.0

Même racine

صَلَاة · صَلَّى · تَصْلِيَة · مُصَلًّى

صَلَّ

ṣalla · verb

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — anglais

  1. to clink, to jingle (of metal, glass, keys, etc.)
  2. to rattle (of a car)
  3. to clang (of weapons)
  4. to rot, to turn putrid (of meat)
  5. to turn cloudy (of water)
  6. to purify (liquid)

Dans le Coran

1 fois

صَلُّوهُ (69:31)

Sites suggérés

almaany.com · Wiktionary