Hadith about purity

Sahih Muslim — Number 333 · Grading: صحيح

الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآَنِ أَوْ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو ، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا

Translation: Abu Malik at-Ash'ari reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: Cleanliness is half of faith and al-Hamdu Lillah (all praise and gratitude is for Allah alone) fills the scale, and Subhan Allah (Glory be to Allah) and al-Hamdu Lillah fill up what is between the heavens and the earth, and prayer is a light, and charity is proof (of one's faith) and endurance is a brightness and the Holy Qur'an is a proof on your behalf or against you. All men go out early in the morning and sell themselves, thereby setting themselves free or destroying themselves (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))

Narrator: أبو مالك الأشعري · Compiler: مسلم (d. 261 هـ)

Sunan Abi Dawud — Number 2391 · Grading: حسن

الْإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ لَا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ

Narrator: أبو هريرة الدوسي · Compiler: أبو داود (d. 275 هـ)

Musnad Ahmad — Number 11505 · Grading: ضعيف

الشِّتَاءُ رَبِيعُ الْمُؤْمِنِ

Narrator: أبو سعيد الخدري · Compiler: أحمد (d. 241 هـ)

Sunan Abi Dawud — Number 2001 · Grading: حسن

نِعْمَ سَحُورُ الْمُؤْمِنِ التَّمْرُ

Narrator: أبو هريرة الدوسي · Compiler: أبو داود (d. 275 هـ)

Sunan Abi Dawud — Number 3413 · Grading: صحيح

الطِّيَرَةُ شِرْكٌ الطِّيَرَةُ شِرْكٌ ثَلَاثًا ، وَمَا مِنَّا إِلَّا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ

Translation: Narrated Abdullah ibn Mas'ud: The Prophet (ﷺ) said: Taking omens is polytheism; taking omens is polytheism. He said it three times. Every one of us has some, but Allah removes it by trust (in Him) (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))

Narrator: عبد الله بن مسعود · Compiler: أبو داود (d. 275 هـ)