Hadiths sur le rappel d’Allah

شعب الإيمان للبيهقي — Numéro 687 · Authenticité: ضعيف

ذِكْرَ اللَّهِ شِفَاءٌ ، وَإِنَّ ذِكْرَ النَّاسِ دَاءٌ

Compilateur: البيهقي (m. 458 هـ)

Sahih Muslim — Numéro 1500 · Authenticité: صحيح

لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ تَعَالَى

Rapporteur: أنس بن مالك الأنصاري · Compilateur: مسلم (m. 261 هـ)

مسند إسحاق بن راهويه — Numéro 340 · Authenticité: ضعيف

إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ فَانْتَهُوا

Rapporteur: أبو هريرة الدوسي · Compilateur: إسحاق بن راهويه (m. 238 هـ)

Sahih Muslim — Numéro 3516 · Authenticité: صحيح

مَنْ دَلَّعَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ

Traduction: Rapporté par Abu Mas’ud al-Ansari رضي الله عنه : Un homme vint voir le Prophète ﷺ et lui dit : « Messager d’Allah ! Je n’ai plus de monture, peux-tu m’en donner une ? » Il répondit : « Je n’ai pas de monture à te donner, mais va voir un tel ; peut-être qu’il pourra t’en donner une. » L’homme y alla et reçut une monture. Il revint informer le Messager d’Allah ﷺ, qui dit alors : « Si quelqu’un guide une personne vers une bonne action, il aura la même récompense que celui qui l’accomplit. » (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))

Rapporteur: أبو مسعود الأنصاري · Compilateur: مسلم (m. 261 هـ)

Sunan Abi Dawud — Numéro 3177 · Authenticité: صحيح

نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ

Traduction: Rapporté par Zayd ibn Thabit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Qu’Allah illumine celui qui entend une tradition de nous, la retient et la transmet à d’autres. Il arrive qu’une personne porteuse de savoir le transmette à quelqu’un de plus savant qu’elle, et il arrive qu’une personne porteuse de savoir ne comprenne pas elle-même ce qu’elle transmet. » (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))

Rapporteur: زيد بن ثابت الأنصاري · Compilateur: أبو داود (m. 275 هـ)

المعجم الأوسط للطبراني — Numéro 7458 · Authenticité: موضوع

يَا ابْنَ آدَمَ ، إِنَّكَ إِذَا ذَكَرْتَنِي شَكَرْتَنِي ، وَإِذَا نَسِيتَنِي كَفَرْتَنِي

Rapporteur: أبو هريرة الدوسي · Compilateur: سليمان بن أحمد الطبراني (m. 360 هـ)