Meaning — English

1. leaning to one side, inclined

Meaning — Arabic

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

(مَمَالًا)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

مَالَ · مَيْل · مِيل · أَمَالَ · مَيَّلَ · تَمَايُل · تَمَايَلَ · مَيَل · مَيِلَ

Meaning — English

1. to bend, bend down
2. to prepare to set (of the sun)
3. to bow down, to turn
4. to come to an end (of the day or night)
5. to bend, to incline, to slope
6. to incline, to be favorably disposed
7. to sympathize
8. to side
9. to lean, to be inclined
10. to have an antipathy
11. to revolt, to rebel
12. to take or drag along

Meaning — Arabic

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَالَ) عَنِ الْحَقِّ. وَمَالَ عَلَيْهِ فِي الظُّلْمِ.

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

مَيْل · مِيل · أَمَالَ · مَيَّلَ · تَمَايُل · أَمْيَل · تَمَايَلَ · مَيَل · مَيِلَ

Meaning — English

1. to bend, to tilt
2. to make (someone) inclined or sympathetic
3. to make (someone) disinclined, to alienate

Meaning — Arabic

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

(مَمَالًا)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

مَالَ · مَيْل · مِيل · أَمَالَ · تَمَايُل · أَمْيَل · تَمَايَلَ · مَيَل · مَيِلَ