Meaning — English

1. a kind of metal probe in form of a needle for applying collyrium or other treatments
2. inclination, tendency
3. goodwill, sympathy
4. taste, disposition, a mind for
5. verbal noun of مَالَ (māla, “to lean”) (form I)

Meaning — Arabic

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

(مَمَالًا)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

مَالَ · مِيل · أَمَالَ · مَيَّلَ · تَمَايُل · أَمْيَل · تَمَايَلَ · مَيَل · مَيِلَ

Meaning — English

1. reach of the eye, as far as one can see
2. mile (unit of length)
3. milestone, column, obelisk, boundary stone
4. hand of a sundial

Meaning — Arabic

(الْمِيلُ) مِنَ الْأَرْضِ مُنْتَهَى مَدِّ الْبَصَرِ عَنِ ابْنِ السِّكِّيتِ. وَمِيلُ الْكُحْلِ وَمِيلُ الْجِرَاحَةِ وَمِيلُ الطَّرِيقِ. وَالْفَرْسَخُ ثَلَاثَة

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

مَالَ · مَيْل · أَمَالَ · مَيَّلَ · تَمَايُل · أَمْيَل · تَمَايَلَ · مَيَل · مَيِلَ

Meaning — English

1. to bend, to tilt
2. to make (someone) inclined or sympathetic
3. to make (someone) disinclined, to alienate

Meaning — Arabic

(مَالَ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ بَاعَ

(مَيَلَانًا) أَيْضًا بِفَتْحِ الْيَاءِ

(مَمَالًا)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

مَالَ عَنِ الطَّرِيقِ يَمِيلُ مَيْلًا تَرَكَهُ وَحَادَ عَنْهُ.

وَمَالَ الْحَاكِمُ فِي حُكْمِهِ مَيْلًا أَيْضًا جَارَ وَظَلَمَ فَهُوَ مَائِلٌ وَمَيَّالٌ مُبَالَغَةٌ.

وَمَالَ عَلَيْهِمْ الدَّهْرُ أَصَابَهُمْ بِجَوَائِحِهِ وَمَالَ الْحَائِطُ زَالَ عَنِ اسْتِوَائِهِ وَمَالَ يَمَالُ لُغَةٌ وَمَمَالًا وَمَمِيلًا فِي الْكُلِّ وَيَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ وَالتَّضْعِيفِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر