مَعْنِيٌّ
maʕniyyun · noun · Root: ع ن ي
Meaning — English
No meaning in this language yet.
Meaning — French
- Sens, ce qui est indiqué par un mot, signification.
- Qui a une chose à cœur et s'en préoccupe, avec بِ (bi) de la chose.
Knowledge
المعنى هو المفهوم المقصود باللفظ وبالشيء عموما. وهو إما مصدر بمعنى المفعول أو مخفف بمعنى اسم مفعول نقل في اصطلاح النحاة إلى ما يقصد بشيء نقل العام إلى الخاص. وقيل المعنى هو الصورة الذهنية من حيث تقصد من اللفظ وقيل اللفظ إذا وضع بإزاء الشيء فذلك الشيء من حيث يدل عليه اللفظ يُسمى مدلولا ومن حيث يعنى باللفظ يسمى معنى ومن حيث يحصل منه يسمى مفهوما ومن حيث كون الموضوع له اسما يسمى مسمى.
معنى — ويكيبيديا، «معنى»، CC BY-SA 4.0
مَعْنِيٌّ
Root: ع ن ا
Meaning — English
No meaning in this language yet.
Meaning — Arabic
(مَعْنِيٌّ) عَلَى مَفْعُولٍ. وَإِذَا أَمَرْتَ مِنْهُ قُلْتَ: لِتُعْنَ بِحَاجَتِي. وَفِي الْحَدِيثِ: «مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ»، أَيْ مَا لَا يُهِمُّهُ.
(عَنَا) خَضَعَ وَذَلَّ وَبَابُهُ سَمَا وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ}
(الْعَانِي) الْأَسِيرُ. يُقَالُ:
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
Knowledge
المعنى هو المفهوم المقصود باللفظ وبالشيء عموما. وهو إما مصدر بمعنى المفعول أو مخفف بمعنى اسم مفعول نقل في اصطلاح النحاة إلى ما يقصد بشيء نقل العام إلى الخاص. وقيل المعنى هو الصورة الذهنية من حيث تقصد من اللفظ وقيل اللفظ إذا وضع بإزاء الشيء فذلك الشيء من حيث يدل عليه اللفظ يُسمى مدلولا ومن حيث يعنى باللفظ يسمى معنى ومن حيث يحصل منه يسمى مفهوما ومن حيث كون الموضوع له اسما يسمى مسمى.
معنى — ويكيبيديا، «معنى»، CC BY-SA 4.0
مَعْنًى
maʕnan · noun · Root: ع ن ي
Meaning — English
- meaning, import, sense
- concept, notion, idea, thought
- rhetorical expression, figurative expression
Meaning — French
- Sens.
- Signification.
- Sens caché, intime; sens mystique, esprit de (syn. بَاطِنٌ (bâTinũ), opp. à صورة (Swr@))
- Esprit, idée (opp. à صورة (Swr@) -- Forme, matière).
Knowledge
المعنى هو المفهوم المقصود باللفظ وبالشيء عموما. وهو إما مصدر بمعنى المفعول أو مخفف بمعنى اسم مفعول نقل في اصطلاح النحاة إلى ما يقصد بشيء نقل العام إلى الخاص. وقيل المعنى هو الصورة الذهنية من حيث تقصد من اللفظ وقيل اللفظ إذا وضع بإزاء الشيء فذلك الشيء من حيث يدل عليه اللفظ يُسمى مدلولا ومن حيث يعنى باللفظ يسمى معنى ومن حيث يحصل منه يسمى مفهوما ومن حيث كون الموضوع له اسما يسمى مسمى.
معنى — ويكيبيديا، «معنى»، CC BY-SA 4.0